exposition du travail (mayotte)

Jeudis de la Forge

Patrimoine - Culture

Saint-Malon-sur-Mel 35750

Le 27/08/2026

Après des années de silence, les marteaux résonnent à nouveau sur l'enclume de l'ancienne forge transformée en musée. Poussez la porte pour vivre une autre légende de la forêt... A l'occasion des "Jeudis de la Forge", venez découvrir l'épicerie d'Antoinette, la femme du forgeron, avec les produits qu'elle y vendait autrefois. Puis poursuivez votre visite au cœur de l'ancienne forge d'André, avec une scénographie mettant en scène son métier de forgeron, sans oublier la salle d'exposition de ses vieux outils. Un forgeron sera présent tout l'après midi pour terminer votre visite par une démonstration. Il vous fera découvrir ses techniques de travail et réalisera sous vos yeux de multiples petits objets aussi utiles qu'esthétiques que vous pourrez acquérir. L'animation est organisée par l'Office de Tourisme du Pays de St Méen Montauban. Visites à 14h30, 15h30 et 16h30. Adulte : 8 euros / enfant (5-12 ans) : 5 euros / Tarifs de groupe sur demande. Réservation conseillée en ligne sur le site internet ou au 02.23.43.51.26 ou contact@pays-stmeenmontauban-tourisme.fr.

Les Métalliers

Fête, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Lanquais 24150

Le 22/08/2026

Une journée où le feu et le métal prennent vie ! Les Amis de Touskiroul organisent au lac de Lanquais un week-end dédié à l’art du feu et du métal. Forges, couteliers, affûteur de couteaux et artisans passionnés partageront leur savoir-faire avec le public. À partir de 17 h : Présentation par les artisans d'art, tous passionnés de ferronneries, forgerons, couteliers, de leurs œuvres, avec démonstrations de leur savoir-faire, coulage de bronze, travail à la forge, ventes, expositions. Propositions d’une restauration et buvette. 22 h 30 : SPECTACLE DE FEU.

Les Métalliers

Artisanat

Lanquais 24150

Le 22/08/2026

Une journée où le feu et le métal prennent vie ! Les Amis de Touskiroul organisent au lac de Lanquais un week-end dédié à l’art du feu et du métal. Forges, couteliers, affûteur de couteaux et artisans passionnés partageront leur savoir-faire avec le public. À partir de 17 h : Présentation par les artisans d'art, tous passionnés de ferronneries, forgerons, couteliers, de leurs œuvres, avec démonstrations de leur savoir-faire, coulage de bronze, travail à la forge, ventes, expositions. Propositions d’une restauration et buvette. 22 h 30 : SPECTACLE DE FEU.

Jeudis de la Forge

Patrimoine - Culture

Saint-Malon-sur-Mel 35750

Le 20/08/2026

Après des années de silence, les marteaux résonnent à nouveau sur l'enclume de l'ancienne forge transformée en musée. Poussez la porte pour vivre une autre légende de la forêt... A l'occasion des "Jeudis de la Forge", venez découvrir l'épicerie d'Antoinette, la femme du forgeron, avec les produits qu'elle y vendait autrefois. Puis poursuivez votre visite au cœur de l'ancienne forge d'André, avec une scénographie mettant en scène son métier de forgeron, sans oublier la salle d'exposition de ses vieux outils. Un forgeron sera présent tout l'après midi pour terminer votre visite par une démonstration. Il vous fera découvrir ses techniques de travail et réalisera sous vos yeux de multiples petits objets aussi utiles qu'esthétiques que vous pourrez acquérir. L'animation est organisée par l'Office de Tourisme du Pays de St Méen Montauban. Visites à 14h30, 15h30 et 16h30. Adulte : 8 euros / enfant (5-12 ans) : 5 euros / Tarifs de groupe sur demande. Réservation conseillée en ligne sur le site internet ou au 02.23.43.51.26 ou contact@pays-stmeenmontauban-tourisme.fr.

FÊTE DE LA SOLIDARITÉ

Vie associative

Treffieux 44170

Du 22/08/2026 au 23/08/2026

Samedi 22 août : - Après-midi : Le p'tit K'Loup des rues (orgue de barbarie) - 17h30 : Marc Dufumier, agronome, nous expliquera en quoi consiste l’agroécologie. - Soirée : Onda libre (musique cumbia, joporo et jarocho) Dimanche 23 août : - 11h : des pratiquants de ce type d’agriculteurs, d’ici et de pays du Sud Global, présenteront leur travail. - Après-midi : musique tropicale Tout le week-end : restauration, exposition, animations diverses.

Exposition Stefan Werthmüller

Gunsbach 68140

Du 07/04/2026 au 31/07/2026

1961 — Stefan Werthmüller Depuis plusieurs décennies, la peinture à l’huile sur toile constitue le cœur de la pratique artistique de Stefan Werthmüller, aux côtés de la gravure et du dessin de nus. Son travail se distingue par une approche tout en subtilité, où dominent de délicats dégradés et une fusion presque fragile d’innombrables nuances chromatiques. Les teintes, appliquées avec légèreté, se superposent et dialoguent avec des reflets lumineux qui semblent littéralement baigner la surface picturale. Loin de rechercher le spectaculaire, Stefan Werthmüller s’attache à révéler l’élégance, le calme et la grâce des paysages — qu’il s’agisse de montagnes, de lacs ou d’environnements naturels — saisis dans la diversité de leurs atmosphères. Avec sensibilité et douceur, couche après couche, il capture l’instant dans toute sa délicatesse. Ses œuvres offrent ainsi une perception suspendue du paysage, comme observée[...]

Écomusée du Pays Sisteronais : expositions temporaires 2026

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Sisteron 4200

Du 01/09/2026 au 19/09/2026

Les thèmes 2026 : "L'épicerie d'autrefois", "le travail des bûcherons italiens dans les années 50/60", "les lampes des romains à nos jours", "les visages des sisteronais des années 50/60".

Exposition Stefan Werthmüller

Peinture, Nature - Environnement

Gunsbach 68140

Du 07/04/2026 au 31/07/2026

1961 — Stefan Werthmüller Depuis plusieurs décennies, la peinture à l’huile sur toile constitue le cœur de la pratique artistique de Stefan Werthmüller, aux côtés de la gravure et du dessin de nus. Son travail se distingue par une approche tout en subtilité, où dominent de délicats dégradés et une fusion presque fragile d’innombrables nuances chromatiques. Les teintes, appliquées avec légèreté, se superposent et dialoguent avec des reflets lumineux qui semblent littéralement baigner la surface picturale. Loin de rechercher le spectaculaire, Stefan Werthmüller s’attache à révéler l’élégance, le calme et la grâce des paysages — qu’il s’agisse de montagnes, de lacs ou d’environnements naturels — saisis dans la diversité de leurs atmosphères. Avec sensibilité et douceur, couche après couche, il capture l’instant dans toute sa délicatesse. Ses œuvres offrent ainsi une perception suspendue du paysage, comme observée à travers un voile ou un verre fragile, invitant le regardeur à une contemplation apaisée et intemporelle.

Exposition : Carte blanche à Daniel Buren

Patrimoine - Culture

Giverny 27620

Du 17/07/2026 au 01/11/2026

À l’été 2026, une carte blanche sera proposée à l’artiste Daniel Buren (né en 1938). La renommée de cet artiste contemporain français dépasse largement les frontières. Révélé par ses bandes verticales blanches et colorées, son travail, in situ, interroge le lieu, le cadre et le contexte de l’art. Figure majeure de l’art conceptuel, il a marqué des espaces publics et musées à travers le monde, jouant sur la perception, l’architecture et la lumière. Pour cette carte blanche que lui accorde le musée, Daniel Buren proposera, in situ une création inédite, qui dialoguera avec les collections du musée. Commissariat : Cyrille Sciama, Directeur général du musée des impressionnismes Giverny, conservateur en chef du patrimoine, et Sylvie Patry, conservatrice générale du patrimoine au musée d’Orsay

Villesavin grandeur nature. Abeilles, brebis et nature

Patrimoine - Culture

Tour-en-Sologne 41250

Du 12/09/2026 au 13/09/2026

Journée de l'abeille noire et du mouton de Sologne au Château de Villesavin. Organisée par l'association agneau de Sologne et le château de Villesavin Vous découvrirez le travail de la laine, la tonte des brebis , une exposition , des chiens de troupeau mais aussi une ruche vitrée, un parcours pédagogique des animations pour enfants, l'extraction de miel.... une grande variété de plante et de déco de jardin complète le weekend. Une journée familiale et pédagogique.

Chapelle Saint-Buc - Exposition "Peintures et paysages, de l’automne à l’été"

Peinture, Culte et religion

Le Minihic-sur-Rance 35870

Du 18/08/2026 au 30/08/2026

Par Jean-Marie Brault : Artiste peintre qui vit et travaille en Bretagne, la découverte de l’œuvre de Claude Monet aura été décisive pour sa vie d’artiste. Si Monet, Cézanne et Van Gogh sont devenus ses points de repère, la nature demeure son point de départ dans le travail de la composition, des couleurs et de l’harmonie.

Exposition | Pascaline SIMARD - Peinture

Vin - Oenologie, Balades

Eymet 24500

Du 07/09/2026 au 13/09/2026

Sélectionnée pour ma créativité artistique, à l'école supérieure des Arts Appliqués de Paris, mes études ont peaufiné le dessin, colonne principale de mes toiles et aquarelles ! Ma recherche est solitaire, pas de téléphone, le silence, les croquis, les promenades m'inspirent, me ressourcent et sont présents dans mon travail.. ville ou campagne où je vis près de Bordeaux.. tel un journal de vie, je raconte mes jours, mes rencontres, .. thèmes végétaux ou citadins, Bordeaux et ses chantiers de rénovations depuis les années 2015 ... les monuments du 18ème siècle contrastants avec la modernité et les toiles de forêt et vignes … quand le Covid s' est installé dans notre quotidien, expression tonique des végétaux, flamboyants, dans mes toiles .. Balade entre vignes et forêts de Gironde … du Périgord et de la côte ouest!

Les Métalliers

Fête, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Lanquais 24150

Le 23/08/2026

Une journée où le feu et le métal prennent vie ! Les Amis de Touskiroul organisent au lac de Lanquais un week-end dédié à l’art du feu et du métal. Forges, couteliers, affûteur de couteaux et artisans passionnés partageront leur savoir-faire avec le public. Présentation par les artisans d'art, tous passionnés de ferronneries, forgerons, couteliers, de leurs œuvres, avec démonstrations de leur savoir-faire, coulage de bronze, travail à la forge, ventes, expositions. Propositions d’une restauration et buvette.

Exposition « Aquarelles de Josiane » de Josiane Hardel

Peinture

Saint-Pair-sur-Mer 50380

Du 22/08/2026 au 28/08/2026

Josiane HARDEL – Peintre. Peintre amateur depuis de nombreuses années, j’ai commencé par la peinture sur soie au C L T de Tourlaville. Plus tard, en parallèle j’ai débuté l’aquarelle que je pratique depuis plus de vingt ans. Adhérente au PLO d’Octeville, je travaille en atelier libre l’aquarelle mais aussi le pastel sec. Ces dernières années, j’ai exposé 3 fois au salon de l’aquarelle de Quettehou, 2 fois à Barfleur et en 2025 j’ai exposé à la salle des mariages de Regnéville-sur-Mer. Méticuleuse de nature, j’aime le travail soigné, les couleurs contrastées et vives qui donnent du caractère à mes peintures mais aussi des atmosphères paisibles, reposantes d’où une palette de sujets assez large. Tous les jours de 10h à 12h45 et de 13h30 à 18h30.

Exposition de "Peinture" Paul Hamot

Manifestation culturelle

Lurs 4700

Du 15/08/2026 à 15:00 au 30/08/2026 à 19:00

Prenons le temps de regarder ces portraits d'émotions et de découvrir l'artiste peintre Paul Hamot dans son voyage personnel et son travail pictural des paysages.

Expo "Des couleurs et des formes"

Peinture, Sculpture, Dessin - Collage

Neuvic 24190

Du 21/08/2026 au 30/09/2026

Exposition des œuvres de 6 artistes dont le travail explore avec jubilation l’univers foisonnant de la couleur, des formes, des matières… Avec Audrey Bastard (peinture), Anaïs Fromentière (peinture), Fred Soula (sculpture), Rémy Imbert (peinture), Frédéric Jammes (dessin) et Mélodie Lutton (sculpture, peinture). Du mardi au vendredi 10h-12h / 14h-17h (et + si présence des artistes sur place y compris le WE). Entrée libre. 816 route des Jeannetoux. Atelier Jammes Lutton 06 74 22 71 91

Bois des Hautois 9/9bis - Le travail, c'est la santé.

Nature - Environnement

OIGNIES, 62590

Le 06/09/2026

En écho à l’exposition du 9-9bis Remonter au jour, consacrée aux risques, dangers et catastrophes auxquels étaient confrontés les mineurs, cette balade mêlant nature et patrimoine vous invite à découvrir le système de santé à l’époque de la mine. Au cœur du Bois des Hautois, partez à la rencontre de plantes médicinales autrefois utilisées pour soulager les maux du quotidien. Cette immersion se prolongera en atelier avec la fabrication d’un baume naturel.

La Fête à Léo - 25e édition

Fête, Chorale - Chant

Mesterrieux 33540

Le 12/09/2026

Embarquez pour une journée de découverte du patrimoine de l'Entre-deux-Mers. Chaque année, ces journées estivales sont construites autour du patrimoine et des paysages souvent éloignés des circuits touristiques traditionnels, sur les pas du travail d'artiste et d'historien de Léo Drouyn (1816-1896). La Fête à Léo mixe allègrement randonnée, exposition, récital de musique, érudition et convivialité, s'intéressant à tous les patrimoines : monuments, paysages, ressources locales... Au cours de cette journée, vous découvrirez les trésors des communes de Mesterrieux et Neuffons, en partageant un pique-nique tiré du sac et un final convivial. Rendez-vous à l'ancienne gare de Mesterrieux.

Exposition J.P. Braud Photographie "A l'Origine"

Manifestation culturelle

Forcalquier 4300

Du 13/08/2026 au 24/08/2026

Note d'intention sur « A l'origine » « À l’origine » aborde les obsessions qui traversent mon travail photographique depuis longtemps : la trace, l’absence et la fn. En explorant la notion de trace, il ne s’agit pas simplement de capter des marques physiques ou visibles, mais d’interroger ce qui persiste, ce qui s’eface lentement, ce qui échappe à l’œil mais imprègne la mémoire. Elle devient le signe ténu d’un passage, d’un corps, d’un esprit, d’un espace, d’un inconnu, d’un certain ou d’un incertain. C’est ce questionnement qui me hante depuis toujours . Non pour exhumer le passé, mais pour mettre en abyme ce qui fut, ce qui ne sera plus et qui reste ancré au fond de nous, au service de ce qui est, de ce qui sera peut-être ou ne sera pas. La solitude, omniprésente dans les images, ne se donne pas comme une mise en scène de l’isolement. Elle est au contraire une fgure de l’attention. En me retirant de l’agitation, même au milieu du tumulte, en me détachant du fux, en me plongeant dans les paysages urbains ou naturels je choisis la lenteur, la contemplation, le surgissement, l'éblouissement. Les lieux désertés, les choses oubliées, les silhouettes absentes sont autant[...]

Exposition de Marc Daniel Sculpture "Lorsque l'enfant paraît"

Manifestation culturelle

Forcalquier 4300

Du 13/08/2026 au 24/08/2026

Le travail de Marc Daniel explore l'attraction entre les êtres humains et les forces invisibles qui nous relient. Certains semblent prédestinés à se rencontrer, tandis que d'autres se croisent sans se voir. Ces mystérieux et inévitables « accidents du destin » sont au cœur de sa réflexion artistique. Ses sculptures abstraites, aux formes souples et harmonieuses, traduisent la complexité de ces interactions. Chaque volume, chaque courbe, chaque proportion recherche l'équilibre, tout en laissant s'exprimer l'énergie du déséquilibre. Son œuvre vise à révéler l'essence du lien humain – cette énergie intangible qui nous traverse. Marc vit et travaille à Saint Michel l’observatoire. (France).

Exposition Musée Estrine : Couleur, matière, texture

Patrimoine - Culture, Exposition, Sculpture

Saint-Rémy-de-Provence 13210

Du 14/02/2026 au 20/12/2026

Dans l’histoire de la peinture, la couleur occupe une place prépondérante. D’abord imitative de la réalité, elle s’en affranchit par la suite, à l’instar du travail de l’artiste Vincent Van Gogh qui ouvre la voie d’une nouvelle utilisation de la couleur plus subjective et sensible. Dans les mouvements d’avant-garde européens du XXe siècle, la couleur continue d’être le sujet principal des expérimentations artistiques : Albert Gleizes la conjugue en aplat à la décomposition de la perspective ; Robert et Sonia Delaunay, qui ont théorisé l’orphisme, voient dans la décomposition des formes le jaillissement de la lumière et donc des couleurs. Piet Mondrian, un des chefs de file de l’art abstrait, théorise une nouvelle façon de composer ses œuvres basée sur des lignes droites (verticales ou horizontales) et des couleurs primaires qui se dotent d’un rôle déterminant dans la création des compositions. Son travail influencera de nombreux peintres comme Geneviève Asse ou Geneviève Claisse. Quelques années plus tard, les artistes de l’École de Paris avec André Marchand ou Édouard Pignon prendront une direction différente, utilisant des palettes de couleurs saturées dans des[...]

Exposition : Phoenix

Cernay 68700

Du 22/05/2026 au 05/09/2026

Présentée dans le cadre de la FEW 2026, l’exposition Phoenix met en lumière le travail de Mai Tabakian. Ses sculptures et œuvres picturales, aux couleurs acidulées et aux formes hybrides, proposent une expérience esthétique onirique et profondément sensorielle.

41ème salon de peintures et scluptures

Sculpture, Peinture

Brienne-le-Château 10500

Du 03/10/2026 au 04/10/2026

Initialement organisé les 18 & 19 avril 2026, l'événement est reporté aux 3 et 4 octobre 2026. La Maison Pour Tous de Brienne-le-Château vous donne rendez-vous au foyer rural pour sa 41ème exposition de peintures et de sculptures, avec pour invitée d'honneur, l'artiste sculpteur sur métal Stan Thiri, IndustrieWinnie ! Installé à Bouilly (10320), Stan Thiri Industriewinnie façonne la matière avec passion pour donner vie à des œuvres originales et expressives. Son travail met en lumière la force et la finesse du métal à travers des créations uniques. L'exposition accueille aussi de nombreux autres artistes amateurs et confirmés, que vous aurez l'occasion de rencontrer pour échanger avec eux sur leurs inspirations ou leurs techniques. Venez nombreux et admirez les nombreuses œuvres qui décoreront la salle polyvalente le temps d'un week-end.

EMPREINTES - Cluny et son territoire - Exposition photos

Spectacle

Cluny 71250

Du 24/10/2026 au 01/11/2026

La série est née d'un travail photographique réalisé dans le Clunisois, territoire chargé d'histoire où les traces du passé restent visibles, parfois fragiles, parfois menacées de disparition. À travers des images, de châteaux, de paysages et de scènes liées au monde équestre, Johann Devaux cherche à capter une tension : celle entre ce qui persiste et ce qui s'efface. Cette exposition propose un regard sensible sur cette présence fragile, et invite le regard à s'attarder. Les ventes sont réalisées au profit de l'Institut du Cerveau.

C'est un pays de mystères - Exposition

Lecture - Conte - Poésie, Gravure

Brest 29200

Du 10/05/2026 au 21/08/2026

Cette exposition vous invite à découvrir le travail de gravures, livre et livre d’artiste, céramiques d'Erwan Balcou. Autour des gravures qui illustrent le livre « Ainsi naquît l’eau et son désir de ciel » édité en 2025 en collaboration avec la poétesse Annie Pennanecʼh. « - Erwan, tes gravures ont la saveur des vieux livres d’aventures avec des voyages, des mystères, des héros, du médiéval à la sauce 19e, des légendes bretonnes … - lorsque j’étais enfant, je lisais « Cinq semaines en ballon » de Jules Verne illustré par Edouard Riou. Je m’en souviens avec précision. L’univers en clair-obscur chargé de détails rendaient les aventures fantastiques. Plus tard, on m’a offert le livre de Michel Le Bris « Au vent des royaumes » qui reprenait les illustrations de la légende arthurienne de Gustave Doré. J’ai beaucoup aimé contempler Arthur au pied du chêne millénaire aux côtés de Guenièvre. J’ai passé du temps sur les illustrations des contes de Perrault. - C’est la technique dite de gravure de teinte, popularisé au XIXe par Gustave Doré que tu pratiques. Des bois coupés en transversal, gravés à la main, au burin. Encrage et impression sur le papier. - D’abord, je choisis[...]

Les Expositions éphémères de la Maison de la Lanterne

Céramique

Combourg 35270

Du 28/04/2026 au 05/10/2026

19 expositions en 6 mois. Du 28 avril au 5 octobre, 19 artistes se relayeront au sein de la Maison de la Lanterne pour exposer leurs créations. Sculpteur, céramiste, peintre, fileuse de verre…, tous exposeront avec passion leur travail au sein d’un cadre d’exception : la Maison de la Lanterne, monument historique. Au travers de cette action culturelle, la mairie et Agnès Berenguer (artiste locale à l’origine de ce projet) cherchent à mettre en lumière le travail des artistes et artisans locaux. «Cette opération rencontre chaque année un franc succès. Les aménagements réalisés permettent aux artistes d’exposer dans d’excellentes qualités., ajoute Jean-Pascal Desbois, adjoint en charge de la culture. Plusieurs d’ateliers au programme Afin d’enrichir cette opération culturelle, «nous avons invité les exposants à organiser des ateliers ouverts au public durant leur période d’exposition», mentionne Agnès Berenguer. Ainsi plusieurs ateliers seront proposés de mai à septembre sur des thématiques diverses et variées. Un attrait touristique et local A travers cette initiative culturelle, la commune cherche à dynamiser le centre-ville en attirant un nouveau public en centre-ville[...]

Exposition photographies "A terre en mer, les îles de Michel Thersiquel"

Photographie - Vidéo

Douarnenez 29100

Du 07/02/2026 au 08/11/2026

Cette rétrospective, installée sur 200 m², rassemble 65 photographies en noir et blanc, prises entre 1978 et le milieu des années 1980. Un grand nombre de ces clichés n’ont jamais été exposés au public. Conçue avec le soutien de l’Association des Amis de Michel Thersiquel, cette exposition invite à découvrir l’œuvre de Michel Thersiquel, l’un des plus grands photographes bretons de sa génération. À travers son regard unique, à la fois poétique et réaliste, Thersiquel capte l’intimité et le quotidien des habitants des îles du Ponant : Batz, Belle-Île, Sein, Groix et Ouessant. Loin des clichés, il livre une vision brute et authentique de ces territoires insulaires. Un regard sur la Bretagne Michel Thersiquel a marqué l’histoire de la photographie en France. Dès les années 70, son travail est reconnu à l’international pour son approche humaine et patiente. Il a dédié son travail à la Bretagne, sa région natale, et aux vies simples de ses habitants. Ses photos témoignent de la rencontre entre tradition et modernité, comme dans ses séries sur les îles bretonnes, les marées noires et la pêche. Une plongée dans l’intimité des îles L’exposition « À terre en mer, les îles de Michel[...]

Exposition - Emmanuel Michel au château des Pères

Sculpture

Piré-sur-Seiche 35150

Du 24/04/2026 au 11/10/2026

Une exposition monumentale dans Le Parc de Sculptures : découvrez l’univers d’Emmanuel Michel, sculpteur atypique travaillant le bronze. Le Domaine du Château des Pères poursuit sa mission culturelle et accueille, du 24 avril au 11 octobre 2026, le travail de l’artiste voyageur Emmanuel Michel. Son travail, sensible et profondément humaniste, investira à la fois La Galerie-Store et le Parc de Sculptures, dans une mise en scène inédite pensée comme une invitation au voyage. Ouverte gratuitement et destinée à tous les publics, cette exposition constitue l’un des temps forts de la saison artistique en Bretagne et promet de séduire autant les amateurs éclairés que les visiteurs curieux. Un artiste pluriel, témoin du monde Né en 1970, Emmanuel Michel sillonne depuis les années 1990 les cinq continents pour nourrir une œuvre singulière, centrée sur l’homme et ses cultures. Membre de la Société des Explorateurs Français, il puise son inspiration dans ses rencontres, ses observations du quotidien, ses immersions au cœur des rites et des traditions. De retour dans son atelier du sud-ouest de la France, il retranscrit ses émotions par le biais de dessins, peintures, gravures, sculptures[...]